[일:] 2016년 01월 20일

지하철에서 무료 와이파이 사용을 원하는 시민들이 늘고 있다. 이 같은 지하철 내 ‘무료 와이파이’가 상하이 지하철 9호선을 비롯한 여러 곳에서 시험 운영 중이다. 승객들은 지하철역, 플랫폼 및 일부 차량 내부에서 무료 와이파이의 무제한 서핑을 즐길 수 있다고 신민망(新民网)은 20일 전했다. 실제로 9호선 송장대학(松江大学城站)역에서 와이파이를 켜면 화셩띠티에와이파이(花生地铁WiFi) 신호가 잡힌다.  안드로이드폰은...

  최근 미국 애리조나에서 중국 유학생 장유에(江玥, 19세)가 백인 여성의 총에 맞아 숨지는 사건이 발생했다. 중국신문사(中新社)의 19일 보도에 따르면, 애리조나 주립대학에 재학 중인 장유에는 16일 오후 남자친구와 함께 집으로 돌아가던 중 미국인 할리 데이비스(32세)가 운전 중이던 차량과 충돌했다. 갑자기 할리 데이비스는 차에서 내려 장유에를 향해 수차례 총기를 발사했다. ...

자동차 운전 시 무인카메라가 보이면 갑자기 속도를 줄이고 카메라가 없는 구간에서는 속도를 내 과속으로 달리는 운전자들이많다. 그러나 상하이에도 이같은 ‘캥거루 과속’을 단속하기 위한 구간단속 카메라가 곳곳에 설치돼 있어 조심할 필요가 있다. 구간 단속이란 과속단속의 종류중 하나로, 구간단속 시작점인 A지점의 통과시간과 통과속도를 기준으로 B지점까지의 이동거리를 기준으로 차량의 평균속도를 계산하여 과속여부를...

상하이저널이 전하는 ‘중국은 지금’ 매일매일 새로운 뉴스를 만나실 수 있습니다.1. 中 경제성장률 6.9%, 25년만에 7% 무너져지난해 중국 경제성장률은 6.9%를 기록하며 목표성장률 7%대에 미치지 못했습니다. 작년 국내총생산이 67조6708억위안으로, 25년만에 7%대가 무너졌군요. 분기별로는 1분기 7.0%, 2분기 7.0, 3분기 6.9%, 4분기 6.8%로 나타났습니다. 산업별로는 1차 산업 3.9% 2차 산업 6.0%, 3차 산업은...

최근 상하이에서 한 여성이 모바일 콜택시 앱을 통해 택시를 호출했는데 ‘공공버스’ 한 대가 도착하는 황당한 일이 벌어졌다. 신민망(新民网)의 1일 보도에 따르면, 이달 초 천(陈)여사는 상하이기차역(上海火车站) 부근에서 여느 때와 마찬가지로 퇴근 시간에 맞춰 모바일 콜택시(专车)를 호출했다. 5분 뒤 ‘SUV 붉은색 차량, 예약 성공’이라는 메시지를 보았지만, 아무리 찾아도 콜택시를 찾을 수...

오케스트라와 함께 남극‧북극 탐험BBC 다큐멘터리 시청각 콘서트가 오는 2월 27~28일 양일간 상하이아동예술극장에서 펼쳐진다. 프로즌 플래닛은 제작기간 4년, 제작비용 280억 규모의 7부작 다큐멘터리로 북극과 남극에서 일어나는 생생한 자연경관을 담아내 세계로부터 호평을 받았다. 이번 시청각 콘서트에서는 상하이오페라하우스 오케스트라의 라이브 음악과 함께 150 ㎡ 대형 스크린을 통해 장엄하고도 아름다운 HD 영상을 감상할...