지난 20일 중국 국가언어자원 감독센터와 상무인서관, 인민망의 협력 하에 주관한 ‘2016 중국어 결산’에서 올해의 한자로 ‘규(規)’, ‘소목표(小目标)’, ‘변(變)’, ‘일대일로(一带一路)가 선정됐다. 이상 네 단어는 각각 국내 글자, 국내 단어, 국제 글자, 국제 단어를 대표하고 있다. ‘중국어 결산’은 2006년 이후로 올해 11번째 개최된 행사이다. 올해의 단어 선정은 1만여 명의 누리꾼들이 추천한...
[일:] 2016년 12월 22일
올해로 개교 12주년을 맞이하는 상해포동한국주말학교의 제11회 졸업식이 지난 17일 SCIS(Shanghai Communication International School) 포동캠퍼스에서 열렸다. 행사에는 졸업생과 재학생, 봉사자 학생들과 많은 학부모들이 참석하여 토요일도 쉬지 않고 주말학교에서 열심히 공부하고 영광스러운 졸업을 맞이한 학생들을 축하하고 격려해 주었다. 졸업식에서 가장 뜻 깊은 상이라고 할 수 있는 학교장상은 유치부부터 중학 과정까지 10년을...
아라리오 갤러리 상하이에서는 한국 권오상 작가의 개인전 ‘时空雕塑(시공조소)’를 열고 있다. 권오상 작가의 작품은 끊임없는 도전을 통해 조각의 정의와 범주를 넓혀나가고 있다고 평가 받는다. 이번 전시는 상하이에서 갖는 첫 개인전이자 중국에서는 2007년 이후 두 번째로 갖는 전시이다. 아라리오 갤러리에서는 권오상의 작가의 최신작 ‘뉴 스트럭쳐’와 ‘릴리프’ 시리즈의 주요 작품들을 만나볼 수 있다....
한중일 3국의 서예가들이 동아시아 공통의 문화 붓글씨의 정수를 뽐냈다. 상하이한국문화원에서 ‘한중일 동아시아 서예전-제14회 한중일문화인 서예전’을 개최했다. 이달 말까지 진행되는 이번 전시에는 한국작가 40명, 중국작가 56명, 일본작가 50명 총 146명의 작품 146점을 선보인다. 이번 전시는 상하이한국문화원, 한국서문회, 상하이시대학서법교육협회(上海市大学书法教育协会), 동경학예대학서도연구회(东京学艺大学书道教育研究会, 도쿄가쿠게이대학)이 주최하고, 상하이한국문화원이 후원한다. •전시기간: 12월 31일(토)까지•전시시간: 오전 10시~오후 5시•주소: 주상하이한국문화원...
취안쥐더(全聚德)측은 자사 브랜드의 진공 오리구이 포장 제품 중 80위안 이하로 판매되는 것은 모두 가품일 가능성이 높다고 공식 입장을 내놓았다.북경상보(北京商报)는 22일 사실상 ‘가품과의 전쟁’을 선포한 취안쥐더에 대해 보도했다. 취안쥐더는 베이징에서 가장 유명한 오리구이 전문 식당이자 베이징 특산품으로 가장 많은 사랑을 받는 브랜드이기도 하다. 하지만 시중에 활개치는 가품으로 인해 자신들의 브랜드...
8인 셰프와 협업 퓨전요리 레시피 32종 개발우리의 전통음식 김치가 중국 셰프들의 손을 거쳐 새롭게 태어났다. 한국농수산식품유통공사(aT) 상하이지사는 지난 20일 상하이 소재 요리학교인 상하이공상기술학원 찬려복무학원(PICH)과 협업하여 배추김치와 깍두기를 원료로 활용한 퓨전 레시피 32종을 개발하고, 레시피북 발간 런칭쇼를 개최했다. 상하이 니코호텔(上海日航酒店)에서 열린 런칭쇼는 상하이총영사관 한석희 총영사를 비롯한 100여 명의 내빈과 현지...
상하이에 산타클로스의 고향 핀란드에서 ‘진짜 산타’가 온다. 해방망(解放网)은 22일 공식인증 받은 ‘오리지널’ 산타가 작년에 이어 또다시 상하이를 방문할 예정이라고 전했다. 보도에 따르면 핀란드 산타마을의 공식 인증을 받은 산타는 전세계 50명뿐이다. 이들은 핀란드 산타마을 학교에서 정식 교육을 받아 이른바 ‘산타클로스 자격증’을 취득한 ‘정품’ 산타이다. 매년 크리스마스 시즌이 되면 각 나라를...
지난 20일 대한항공 기내에서 발생한 승객 난동 사건이 화제가 되면서 중국 관영 매체 환구망(环球网) 역시 이 사건을 상세히 보도했다.환구망은 21일 유출된 동영상과 사진을 게재하며 30대 한국인 남성이 대한항공 기내에서 난동을 부려 승무원에게 욕설과 폭행을 가했다고 전했다. 이어 미국의 ‘발라드 왕자’ 리차드막스가 이를 제압하는 데 일조했다며 그의 SNS 전문을 중국어로...
올해 상하이 2017년 정유년 새해 카운트다운 행사는 오는 31일 저녁 신톈디(新天地) 태평양 공원에서 개최된다. 이번 행사는 ‘창조 도시, 미래에 박수를”이라는 주제로 진행된다. 특히 태평호수 위에 설치된 수상무대와 투명 LED기술이 결합한 미래 지향적 무대 디자인 설계로 많은 시민들의 눈과 귀를 사로잡을 것이라고 21일 간간신문망(看看新闻网)이 전했다.수상무대 양측에는 특별 조명을 설치해 상하이...
중국은 지금… 2016년 12월 22일(목)상하이방닷컴 shanghaibang.com 1. 中 90년대생 최고 부자 ‘지카이팅’ 자산 1조6000억원중국의 90년대생 최고 부자에 지카이팅(纪凯婷)이 차지했습니다. 최근 중국망(中国网)은 ‘중국 90후(90년 이후 출생자) 부호 순위’를 발표했습니다. 지카이팅은 중국 거대 부동산 기업인 룽광디찬(龙光地产) 회장 딸로 현재 비상근 이사로 재직 중이며 주식의 85%를 소유하고 있습니다. 작년에 이어 이번 순위에서도...