[금주의 논평(论评) 전문 번역]项立刚：接入大模型还不足以成为真正的AI手机(环球时报(2024. 2.1.) ‘AI 스마트폰’이 2024년의 가장 핫한 이슈가 될 가능성이 높은 가운데, 많은 휴대폰 제조업체들이 이미 자체 AI 스마트폰을 출시했다. 그 중에서도 삼성의 갤럭시 S24 시리즈는 온-디바이스(On Device) AI인 구글 제미니 나노(Gemini Nano)를 탑재해 큰 주목을 받고 있다. 또한 S24 시리즈는 구글(중국 판매 모델의 경우 바이두)의 클라우드...
[일:] 2024년 02월 27일
[금주의 논평(论评) 전문 번역]项昊宇：韩中贸易逆差折射地缘经济变局 (环球时报(2024. 2.18.) 최근, 한국의 對中 경제·무역 관계 관련 중요 데이터의 변화는 한국에서 광범위한 관심을 받고 있다. 한국무역협회 통계에 따르면 2023년 중국의 한국 수입액은 1,625억 달러로 전년 대비 18.8% 급감해 한·중 수교 31년 만에 처음으로 180억 달러의 적자를 기록했다. 중국은 오랫동안 한국의 최대 무역 흑자 국가였으며, 2018년의 경우...
중국 전기차 스타트업 리샹(理想)자동차가 지난해 매출 1238억 5000만 위안(22조 8700억원)을 기록하면서 처음으로 흑자 전환했다. 중국 전기차 스타트업이 연간 실적에서 흑자 전환한 것은 리샹자동차가 처음이다.27일 차이신(财新)은 리샹자동차가 26일 발표한 ‘2023년도 4분기 및 연간 재무보고서’를 인용해 지난해 리샹자동차가 총 37만 6000대를 인도했다고 전했다.지난해 연간 매출은 1238억 5000만 위안으로 순이익은 118억 1000만...
중국이 개발한 첫 여객기 C919의 첫 해외여행이 성공적으로 마무리되었다. 26일 중국신문망(中国新闻网)에 따르면 싱가포르 국제 항공전에서 전시를 마친 동방항공 MU599(C919기종)편이 무사히 중국으로 돌아왔다. 지난 2월 17일 새벽 1시 49분경 중국 여객기 제조회사인 중국상페이회사(中国商飞公司，Comac)의 싱가포르 항공 전시회 참가를 위해 C919가 상하이 홍차오 공항에서 싱가포르 창이 국제공항으로 향한 뒤 열흘 만이다. 왕복...
차가 자주 나오는 중국 식당에서 별다른 주의 없이 식사를 즐긴다면 모를 수 있지만, 많은 중국 식당에서 알게 모르게 추가 비용을 징수하고 있다. 이에 중국의 누리꾼들 사이에서 식당의 차 서비스값에 갑론을박이 이어지고 있다. 차 서비스값의 기원기본 비용처럼 꾸며지는 차 서비스값은 좌석 비용이나 찻잎 가격 등을 가리킨다. 이러한 서비스의 발전은 과거 광동(广东)의...
사용자들은 소개팅어플에 개인화와 보안을 갈수록 중요하게 여깁니다. 데이터 보호와 개인 정보의 안전성은 사용자들이 채팅 애플리케이션을 선택할 때 고려하는 주요 요소 중 하나입니다. 이에 따라, 많은 채팅 플랫폼들은 끝에서 끝까지 암호화(End-to-End Encryption) 같은 보안 기술을 도입하여 사용자의 대화가 외부로부터 보호받을 수 있도록 하고 있습니다. 소개팅어플 만남어플의 미래는 더욱 지능적이고, 개인화되며,...
코로나 펜데믹이 우리에게 가르친 교훈 중 하나는 언제든지 비슷한 상황이 다시 발생할 수 있다는 것입니다.이러한 가능성에 대비하여, 우리는 더 강력하고 유연한 대응 체계를 구축해야 합니다.미래의 펜데믹에 대안을 제시하고자 합니다.애터미의 정보는 구글이나 유튜브에서 찾아보면 쉽게 알수있겠지만애터미는 2009년에 설립되어 눈부신 성장을 이루며 탁월한 품질과 합리적인 가격을 겸비한 제품으로 소비자의 깊은 신뢰와...