중국 출장갈때 통역 문제 해결방법
1. 중국어 통역사 급의 정직원과 함께 중국으로 출장을 갑니다.
2. 통역사 없이 필요한 직원만 출장가서 영어로 통역합니다.
3. 중국현지 통역사를 미리 한국에서 선정후 카트나 계산서 현금영수증으로 결재후 통역관련 사전 협의후 출장을 갑니다.
한국에서 기업을 하시는분들은 세계의 공장 중국을 떼어놓고 사업을 한다는건 불가능 하다는것을 잘 알고 계십니다. 부품제조 완제품 주문생산 반제품 생산 oem 생산 완제품 구매 등 세계의 공장 중국에선 안타까운 일이지만 한국에서 생산하는 제품과 가격면에서 경쟁우위를 차지한다는 건 모두 아는 사실입니다.
중국 출장을 준비중이신 기업이라면 한국에서 준비하고 출발하시면 안전하고 성공적인 출장이 될것이라고 확신합니다.
다음은 상하이통역 상해통역 중국현지통역 전문회사에서 2024년간 수많은 통역을 진행한 예입니다.
2024
2024.12.5 심천 박람회 한국 최대 전자회사 전시회 통역
2024.5.22~5.2 CBE 중국미용박람회 통역사
2024.5.8~5.11 World Elevator&Escalaator Expo 엘리베이트 전시회 통역사
2024.4.23 소비재 상담회 통역사
2024.2.29~3.3 IWF 2024 피트니스기구 전시회 통역사
2023.11.8~11.10 FHC 국제식품 박람회 통역사
2023.10.14~10.16 상해 26기 치과박람회 통역사
2024. 7,11~8.10 CJ 상해 중국현지 공장 감사 업무 통역
2023.8.28~8.30 국제 방직원단 및 부자재 박람회 통역
2023.8.4~8.6 2023 프랜차이즈 박람회 통역사
2024.6.6~6.8 윈저우 ,지난(제남) 지역 통역
2024.5.6 ~5.9 글로벌 코리아 중국상해 통역,렌트카 서비스 진행 중국내 법인설립통역
2024.4.5~4.7 제키드 중국 현지 헤어 강의 참관 강의통역
2024.3.1~3.3 중한 인문학 포럼 의전통역
2024.3.15~ 3.17 중국현지 상해공장 품질검사 통역
2024. 2. 6~10 엑로(주) 엔진오일 바이어 미팅
2024. 2.16~19 소방장비 플랜트 기계 기술통역
#상해통역#상하이통역
About The Author
