신문 아래쪽에 + 를 누르면 확대해서 보실 수 있습니다.
[월:] 2017년 04월
변영태 신임 상하이총영사가 첫 공식일정으로 상하이 임시정부 청사를 방문했다. 25일 상하이에 도착하여 12대 총영사로 부임한 변 총영사는 26일 상하이 임시정부 청사를 방문해 전 기념관을 둘러본 후 순국선열에 대한 경의를 표했다. 임시정부 청사를 관리하는 장주옌(张祖嫣) 황푸구 외사판공실 국제교류중심 주임과 딩쥔뱌오(丁骏彪) 임시정부 기념관 관장도 이날 임시정부 청사를 방문해 변 총영사와 첫 인사를...
송영희 회장 “유학생 취업에 관심 갖겠다” 상총련, 양질의 인턴십․취업 스터디 제안 상해한국상회(한국인회)는 재상해유학생총연합회(상총련)에 2만 위안의 발전기금을 전달했다. 지난 28일(금) 한국상회 열린공간에서 진행된 전달식에는 10여명의 유학생이 참석해 한국상회 송영희 회장, 오명 부회장(교육담당)과 대화를 나눴다. 이날 장혁수 상총련 회장은 상총련 활동을 소개하고 앞으로의 활동 계획을 설명했다. 이어 참석한 유학생들은 ‘취업’ 문제에...
상해한국상회(한국인회)는 26일(수) 상해대한노인회 발전기금 전달식에서 2만 위안을 전달했다. 전달식은 노인회 강령과 노인회 찬가를 함께 합창하는 것으로 시작되어 화기애애한 분위기 속에서 진행됐다. 송영희 회장은 한국상회 회장으로 취임하고 상해대한노인회를 처음 방문하게 되어 기쁘고 이번 발전기금을 시작으로 노인회 회원들을 위한 복지를 개선하기 위해 노력할 것이라며 기금 전달 취지를 밝혔다. 이에 상해대한노인회 전임수회장은...
장강삼각주지역 한국어교육 포럼이 23일 상하이해양대학교에서 개최됐다. 매년 국제교류재단 베이징사무소와 상하이한국문화원의 후원으로 이뤄지는 이 포럼은 2010년 푸단대학교에서 시작하여 올해로 8회를 맞았다. 이번 포럼에는 서울대, 고려대, 전남대 등 한국어 33개 대학의 90여 명의 교수들이 참석했으며, 2개의 출판사에서도 참석해 한국어교재와 전공서적 신간을 제공했다. 중한 수교 이후 장강삼각주지역에서의 한국어 교육은 상하이외국어대학교와 푸단대를 시작으로 어언 20여...
안녕하세요. 중국현지 통역가드입니다! 각종 전시회/박람회/상담회/공장방문 비롯하여 기계설비/전자/의류/뷰티/악기/가전/자동차업등 각종 분야 비즈니스 통역을 해왔습니다. 상해 위주로 소주/남경/무석/항주/남통/가흥등 주변도시 모두 가능합니다. 호텔예약,차량렌트도 가능해요! 도움 필요하신 분들 언제든지 부담없이 연락주세요!! 감사합니다!!
앞으로 ‘상하이의 밤’을 즐길 수 있는 시간이 늘어났다. 신문신보(新闻晨报)는 4월 28일부터 상하이의 여러 지하철 노선이 연장운행된다고 28일 보도했다. 공연을 보거나 쇼핑을 하던 관광객이나 상하이 시민들은 더 이상 버스 시간이 맞춰 서두르지 않아도 된다. 10호선과 16호선은 모든 노선이 25분과 30분씩 연장 운행되고 1,2,7,8,9,10호선은 0시까지 운행된다. 상하이 신통지하철그룹 샤오웨이중(邵伟中)부회장은 “이번에 연장 운행되는...
상하이에서 항저우까지 이동할 수 있는 교통수단이 또 하나 늘어났다. 상하이시 정부의 공식 위챗 계정인 ‘상하이발포(上海发布)’는 27일 상하이-항주 노선을 운행하는 ‘프리미엄 고속버스’인 ‘沪杭商务快线（호항상무쾌선）’을 소개했다. 4월 28일부터 정식으로 운행되는 이 버스는 총 23개의 스마트 좌석으로 이루어진 버스로 차량 내에서 무료 와이파이, 무료 영상서비스를 이용할 수 있고 화장실과 냉장고까지...
시진핑(习近平) 정부가 들어서면서 시작된 반부패 척결 운동 중 해외 도피사범을 체포하고 장물을 회수하는 소위 ‘여우사냥’이라 불리는 ‘텐왕행동(天网行动)’으로 지난달 31일까지 총 2873명의 해외 도주범을 체포했다. 이 중 476명은 국가공무원이고 100명의 적색 수배자 중 40명이 포함되어 있었다. 회수한 자금만 89억 9000만 위안(1조 4774억 원)에 달한다. 그러나 아직까지 해외 도주자는 365명, 실종자나...
중국은 지금… 2017년 4월 28일(금)상하이방닷컴 shanghaibang.com 1. 알리바바가 투자한 윈구학교 9월 개교윈구학교(云谷学校)가 9월 개학을 앞두고 마윈 알리바바 회장과 개교 준비팀과 첫 만남을 가졌습니다. 창업 전 영어 교사였던 마윈은 간담회에서 윈구학교는 물질상의 귀족학교를 추구하지는 않지만 윈구 학생들에게는 귀족의 소양과 기질은 필요하다고 강조했습니다. 윈구학교는 알리바바가 10억 위안(1640억원)이상을 출자해 유치원부터 고등학교까지...