[일:] 2024년 09월 18일

영화 정보 애플리케이션인 덩타(灯塔)프로버전에 따르면 9월 17일 저녁 23시를 기준으로 중추절 극장가 박스오피스 수익은 3억 8800만 위안(약 727억 6940만 원)을 달성했다. 18일 펑파이신문(澎湃新闻)에 따르면 흥행 TOP3 영화는 Stand By Me(野孩子, 예하이즈), 설욕전(一雪前耻), 떠날 결심(出走的决心)이 차지했다. 이번 조사는 9월 15일부터 9월 17일 사흘 동안의 데이터를 집계했다. 1위 예하이즈의 점유율은 31.7%,...

매년 가을 찾아오는 상하이 대규모 여행 축제 ‘상하이여행절(上海旅游节)’이 올해도 어김없이 돌아온다. 올해는 특히 세계 16개 국가 및 지역에서 온 공연팀이 화려한 개막식 퍼레이드를 펼칠 것으로 전해져 더욱 큰 기대를 모은다.6일 펑파이신문(澎湃新闻) 등 현지 매체는 제35회 상하이여행절이 오는 9월 14일부터 10월 6일까지 23일간 개최된다고 전했다.이번 축제는 ‘아름다움과 즐거움 속으로’라는 주제로...

[금주의 논평(论评) 전문 번역] 社评：维护全球金融稳定，美方应同中国相向而行 (环球时报(2024. 9. 5.) 유럽연합(EU) 집행위원회가 중국산 전기차에 높은 관세를 부과하려는 계획을 추진하는 가운데, 중국 자동차 기업들은 어려움에 굴하지 않고 오히려 정면 돌파하고 있다. 그중에서도 체리(Chery) 자동차가 영국에 공장을 세우기 위해 투자에 박차를 가하고 있는 것이 유럽 언론들의 관심을 이끌고 있다.지난해 10월부터 EU 집행위원회는 중국산 전기차에...

태풍과 폭염이 함께 한 2024년 중추절 연휴에 중국인에게 가장 인기 있는 여행지는 베이징, 광저우, 선전, 청두, 시안으로 나타났다. 18일 중앙TV신문(央视新闻)은 차이나모바일 우통 빅데이터(梧桐) 통계를 이용해 올해 중추절 연휴 1인당 평균 이동 거리는 253km, 200km 이내의 단거리 여행자 비중이 63%를 차지했다고 보도했다. 200-500km 중거리 여행자 비중은 27%, 500km 이상의 장거리...

7시30분 상하이 푸동 린강신청으로 상륙중국 중앙기상대는 올해 13호 태풍 ‘버빙카’가 오늘(16일) 오전 7시30경 상하이 푸동 린강신청 지역으로 상륙했다고 발표했다. 중심부 기압은 955pha,초속 42m의 강풍을 동반해 75년만에 상하이에 상륙한 가장 강력한 태풍이다.상하이시는 시민들에게 외출과 택배, 배달앱 이용 자제를 당부한 가운데 실제로 금일 오전 10시 기준 상하이 대부분 지역의 배달앱 이용이...