김용택 시인 상해한국학교 강연 한국 대표 시인, ‘섬진강 시인’ 김용택 작가(68)가 상하이 학생들을 만났다. 40년간 교단에서 학생들을 가르쳤던 김용택 시인은 지난 14일(목) 상해한국학교 고등학생들 앞에 섰다. 교정을 들어서며 학교 곳곳 벽에 붙은 학생들의 솜씨를 자세히 들여다 본 그는 ‘세월호 1주년’을 맞아 식당 앞에 학생들이 붙인 편지글 얘기부터 꺼낸다....
교민사회
“나는 사는 게 좋습니다”섬진강 시인 ‘김용택’ “시인이, 아니 무엇이 되려고 한적이 없었던 것 같습니다. 책 읽고 사는 게 너무 좋았을 뿐입니다. 나는 사는 게 좋습니다. 그리고 지금이 늘 좋습니다. 아무 것도 안 해도 무방하게 삽니다.” 를 주제로 상하이 교민들을 만나게 될 섬진강 시인에게 “시가 어떻게 왔나요?”라고 물었다. 그는...
여행과 글쓰기로 삶의 지평을 넓혀가기 [사진=지난달 29일 열린 ‘글밤’ 초청, 이병률 시인 상하이 북콘서트]‘200만부의 작가’ 이병률 시인이 지난달 29일 상하이에서 북콘서트를 열었다. 상하이조선족 문예모임 ‘글밤(글이 숨쉬는 밤에)’이 최근 을 펴낸 이병률 시인을 초청해 ‘우리를 살게 하는 사랑과 여행과 글_ 여행과 글쓰기로 삶의 지평을 넓혀가기’를 주제로 강연을 진행했다. 신롱루(新龙路) 아지트...
“지역 중소기업·소상공인 현안 해결에 힘 모을 것” 4년간 화동연합회 이끈 정희천 회장 이임 [사진=화동연합회 깃발을 전달받은 김완수 신임회장(左)] [사진=제12대 화동연합회 회장에 취임한 김완수 이우한국상회 회장] [사진=이임사를 하고 있는 제10, 11대 화동연합회 정희천 회장] [사진=김완수 신임 회장(在)이 정희천 전임 회장(右)에게 감사패] [사진=정희천 전임 회장에게 꽃다발을 전하는 상하이총영사관 교민담당 방지영 영사]상하이 화동지역...
그의 삶은 어떻게 예술이 되었을까? 시인, 소설가, 논객 김형수 작가 작가수업 시리즈로 폭발적인 반응을 얻은 김형수 시인이 상하이를 찾는다. 문학을 알고자 하는 교민들에게 ‘삶은 언제 예술이 되는가?’에 이은 작가수업 시리즈 2탄 ‘삶은 어떻게 예술이 되는가?’를 들고 온다. 시인, 소설가, 평론가로 장르를 넘나들며 아름다운 문장으로 정열적인 작품활동을 해온 그에게...
“자신의 몸과 시대를 관통하는 詩”실천문학 대표 역임, 의 손택수 시인 [사진=시인 손택수]농부가 꿈이었던 소년은 부모님께 혼났다. 근대산업화시기 농업은 열등 산업이었기 때문이다. 그리고 고향을 떠난 아버지를 따라 도시에서 성장기를 보냈다. 자연스럽게 향수병이 생겼고, 상실을 통해 그리움을 알게 됐다. 그렇게 시를 쓰기 시작했다. 성장한 소년은 98년 스물아홉에 ‘언덕 위의 붉은 벽돌집’이...
“‘번역’의 무수한 해석, 결국 ‘창작’의 단초”‘환상의 기록자’ 배수아 소설가 & 번역가 ‘맨부커상’을 수상한 가 상하이 교민독자들에게도 화제였다. 세계적인 문학상에서 소설가와 번역가가 함께 수상하면서 창작과 번역이 같은 값이 매겨지는 것이 생소했다. 번역가의 세계에 새삼 주목하게 됐고, 를 번역한 ‘데보라 스미스’의 다음 작품에 관심이 쏠렸다. 그는 다음 작품으로 배수아의...
한국 작가들의 작품활동, 공동전시, 한중 미술교류 등 추진 기대[사진= 지난 25일 상해한국미술협회(상미협) 창립식 개최] [사진= 정형기 상미협 회장(대도회 화랑)]상하이 한국 미술인들이 뜻을 모았다. 전업 작가, 미술 전공자, 미술 지도자, 큐레이터, 갤러리 대표 등 미술분야에 종사하고 미술을 즐기는 ‘미술인’들이 상해한국미술협회(회장 정형기)를 창립했다. 상해한국미술협회(이하 상미협)는 지난 25일 대도회 화랑에서 창립식을 개최하고, 작가들의...
만원클럽 장학회가 발족한 지 2년여 만에 장학금 총 132만 위안(한화 2억 5000만원)을 기부했다. 2021년 12월 발족하고 2022년 8월 1차 장학금을 수여한 만원클럽은 매년 두 차례 장학생을 선발, 한 학생에게 장학금 1만 위안씩 수여해 왔다. 1~5차 선발 과정에서 중복 수혜자를 감안하면 현재까지 약 100여 명 학생에게 장학금을 지원한 셈이다.[만원클럽 장학생...
우호상회 지정해 교류 협력키로 [사진= 상해한국상회 이준용 회장과 수첸상회 리저(李喆)회장이 양 상회간 MOU 체결] [사진= 상해한국상회와 수첸상회 상호 ‘우호상회(友号商会)’ 지정. 김재혁 상해한국상회 부회장(左)과 천웨이(陳伟) 수첸상회 비서장(右)]지난 25일 상해한국상회(한국인회)는 상하이 쑤첸(宿迁)상회와 경제 무역 교류 간담회 및 MOU 체결식을 가졌다. 장쑤성 수첸(宿迁)시는 상하이 북서쪽으로 500여km 떨어져 있다. 징동그룹 류창동 회장의 고향으로 징동그룹...